...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Bulletin des Laboratoires des Ponts et Chaussees >Transferts dans les bétons et durabilité des ouvrages Bilan de cinq années de recherches et orientations futures
【24h】

Transferts dans les bétons et durabilité des ouvrages Bilan de cinq années de recherches et orientations futures

机译：混凝土的转移和结构的耐久性评估五年的研究和未来方向

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Cet article a pour objet de synthétiser les principaux résultats scientifiques obtenus dans le cadre d'un thème de recherche piloté par le LCPC et d'en répertorier les produits directs, tels que les différentes méthodes d'essai développées. Les objectifs, ainsi que la démarche adoptée dans le cadre de cette action coordonnée associant de nombreux laboratoires, sont préalablement rappelés. Quelques résultats significatifs sont également présentés, relativement à la compréhension des mécanismes (transferts hydriques, carbonatation, pénétration des chlorures) ou aux outils de caractérisation de la microstructure et des paramètres liés à la durabilité vis-à-vis de la corrosion des armatures. Parmi les exemples mentionnés figurent la quantification des interactions entre l'hydratation et le séchage exogène et leurs conséquences, ainsi que l'évaluation des interactions physico-chimiques entre les ions chlorure et la matrice cimentaire, l'influence déterminante du prétraitement des échantillons sur les résultats d'essai, ou encore la modélisation des transferts hydriques isothermes. Cette dernière a servi de base au développement, non seulement de modèles de transfert des ions (chlorures) en conditions non saturées, mais également d'une méthode indirecte de détermination de la perméabilité à l'eau liquide. Des pistes sont en outre proposées dans cet article, d'une part pour poursuivre les recherches dans le domaine de la durabilité des matériaux du génie civil, et, d'autre part, pour valoriser les travaux réalisés et transférer à la pratique les résultats déjà acquis.%This article is aimed first at synthesizing the main scientific results obtained within the framework of a research project directed by the LCPC laboratory, and then at drawing up a list of the direct products generated from this work; these would include the various test methods developed. The objectives, along with the approach adopted as part of this coordinated project associating many laboratories, are recalled first. A sample of significant results is also presented, as regards the understanding of the mechanisms (moisture transfers, carbonation, chloride ingress) as well as the tools for characterizing the microstructure and the parameters involved in the durability to reinforcement corrosion. The examples cited include the quantification of interactions between hydration and exogenous drying and their consequences, along with an evaluation of physico-chemical interactions between chloride ions and the cementitious matrix, the determinant influence of specimen preconditioning on test results, and the modeling of isothermal moisture transfers. This last example has served as a basis for developing not just (chloride) ion transfer models under unsaturated conditions, but also an indirect method for assessing permeability to liquid water. In addition, a number of leads are proposed herein on the one hand, for pursuing research in the area of civil engineering material durability, and, on the other hand, for emphasizing the work conducted to date, and transferring the results to practical applications.
机译：本文的目的是综合在LCPC主导的研究主题框架内获得的主要科学成果，并列出直接产品，例如开发的不同测试方法。事先回顾了与许多实验室相关联的协调行动的目标和采取的方法。还提出了一些重要的结果，涉及对机理的理解（水的转移，碳化，氯化物的渗透）或与表征微观结构的工具以及与钢筋腐蚀相关的耐久性有关的参数。提到的例子包括水合和外源干燥之间相互作用的定量及其后果，以及氯离子与水泥基体之间的物理化学相互作用的评估，样品预处理对水泥的影响。测试结果或等温水传输模型。后者不仅是建立不饱和条件下离子（氯化物）转移模型的基础，而且是确定液态水渗透性的间接方法的基础。本文还提出了一些方法，一方面可以继续在土木工程材料的耐久性领域进行研究，另一方面可以增强所做的工作并使结果已经付诸实践。 ％本文的目的是首先综合在LCPC实验室指导的研究项目框架内获得的主要科学成果，然后草拟一份从这项工作中产生的直接产品的清单。这些将包括开发的各种测试方法。首先回顾一下这些目标以及与许多实验室相关联的协调项目中采用的方法。还提供了重要结果的样本，涉及对机理（水分转移，碳化，氯化物进入）的理解，以及表征微观结构的工具和与增强腐蚀的耐久性相关的参数。引用的示例包括水合与外源干燥之间相互作用的定量及其后果，以及氯离子与胶结基质之间的物理化学相互作用的评估，样品预处理对测试结果的决定性影响以及等温水分的建模转移。最后一个例子不仅为开发不饱和条件下的（氯）离子转移模型奠定了基础，而且还为评估液态水的渗透性提供了一种间接方法。此外，本文一方面提出了许多线索，以进行土木工程材料耐久性领域的研究，另一方面，强调迄今为止进行的工作，并将结果转移到实际应用中。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号