...
首页> 外文期刊>Russian Economic Developments >Chronicle of major economic developments in Russia, July 2003
【24h】

Chronicle of major economic developments in Russia, July 2003

机译:俄罗斯主要经济发展纪事,2003年7月

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1. Information appeared that on June 26, 2003 M.Kasyanov signed the Decision of the Government of the Russian Federation No. 390 "On approval of the technique for defining a cumulative weighed estimate (rating) of a specialized depository in the process of the competition of 2003 for the selection of a specialized depository and requirements for the participants (and their officials) of the competition for choosing managing companies for contracting with the Pension Fund of the Russian Federation in the sphere of services of a specialized depository and trust management of pension accumulations". It removes a so-called historical restriction on the period of the company's work in the market. Now almost any managing company having a license can participate in a competition for the operation with pension accumulations. 2. An introduction of ruble as basic means of cashless settlements was to begin in Belarus on 01.07.03. However the president of Belarus did not sign a relative law. So, the project of creation of the single union state Russia-Belarus was threatened with failure. 3. The OAO Gazprom and NK LUKOIL created a joint venture for the development of the shelf of the Caspian Sea. The heads of these companies signed a constituent agreement on the creation of the OOO Tsentr-Kaspneftegaz. It becomes an authorized enterprise for the development of the structure Centralnaya in the Caspian Sea. The ZAO NK Kazmunajgaz is to be an authorized representative of Kazakhstan.
机译:1.资料显示,2003年6月26日,M.Kasyanov签署了俄罗斯联邦政府第390号决定,“关于批准用于确定特殊存放区的累计称重估算(定额)技术的技术”。 2003年为选择专业托管人而进行的竞赛以及对参加竞赛的参与者(和他们的官员)的要求,该竞赛旨在为俄罗斯联邦的养老金和信托管理服务领域中的俄罗斯联邦养老基金选择管理公司养老金积累”。它消除了公司在市场上工作时间的所谓历史限制。现在,几乎所有拥有许可证的管理公司都可以参加养老金积累竞争业务。 2.白俄罗斯从01.07.03开始采用卢布作为无现金定居的基本手段。但是白俄罗斯总统没有签署相关法律。因此,建立单一联邦国家俄罗斯-白俄罗斯的项目面临失败的威胁。 3. OAO俄罗斯天然气工业股份公司和NK LUKOIL建立了合资企业,以开发里海陆架。这些公司的负责人签署了关于创建OOO Tsentr-Kaspneftegaz的组成协议。它成为在里海开发Centralnaya结构的授权企业。 ZAO NK Kazmunajgaz将成为哈萨克斯坦的授权代表。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号