...
首页> 外文期刊>Bulletin des Laboratoires des Ponts et Chaussees >Utilisation des méthodes géophysiques pour l'auscultation des digues en eau Etude de cas sur le canal du Centre (France)
【24h】

Utilisation des méthodes géophysiques pour l'auscultation des digues en eau Etude de cas sur le canal du Centre (France)

机译:地球物理方法在水中堤坝听诊中的应用案例研究中心运河(法国)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Différentes méthodes d''auscultation géophysiques non destructives ont été testées sur un corps de digue (canal du Centre, France) où des fuites existent en pied de digue. Le canal est ici construit en profil mixte (déblai côté vallée et remblai côté coteau). Une étude géologique détaillée du secteur, préalable aux mesures géophysiques, indique que la structuration locale du site, composé de formations jurassiques carbonatées de plateforme assez fortement fracturées et organisées en lanières étroites pentées vers l''est, permet la présence d''une nappe de versant qui jouerait un rôle non négligeable dans l''apparition des fuites. De plus, le canal, dans le secteur d''étude, recouperait au moins deux failles. Des mesures de paramètres physiques sur des eaux en différents endroits (puits, drains, sources, piézomètres en forage dans le corps de digue, fuites en pied de digue) révèlent la présence de trois types d''eaux (eau du canal, eau de nappe, eau de mélange). Des prospections géophysiques ont été menées aussi bien sur le corps de digue (sismique réfraction, radio-magnétotellurique, radar) que sur le fond du canal (traîné électrique aquatique de résistivité apparente) pour caractériser l''ensemble du secteur. Un appareil expérimental de traîné aquatique de potentiels électriques spontanés a également été testé. Une campagne de forages mécaniques a permis de caler l''ensemble des données. Les résultats indiquent une bonne adéquation ainsi qu''une bonne complémentarité entre les différentes techniques mises en œuvre, de même qu''une extrême complexité du site d''étude. Enfin, ce travail confirme l''utilité des méthodes géophysiques pour le diagnostic des corps de digue en%Various non-destructive geophysical prospecting methods were tested on an earth dam (canal du Centre, France), where leakages exist and can be observed downslope. The canal was built with a mixed transversal profile (cut on the table side and filled on the valley side). Previous to geophysical prospecting, a site modelling was carried out using a geological study indicating that the local structure of the site, made up of carbonate Jurassic platform strata heavily broken up into narrow strips gently dipping towards the East, allows the presence of a water table within these strata that could partly be responsible for observed downslope leakages. Furthermore, the canal crosses at least two faults in the study area. Measured physical parameters on water in different places (wells, drains, sources, canal, piezometers within the dam, downslope leakages...) reveal the occurrence of three types of water (water table, canal water, mix water). Geophysical prospecting has been carried out on the dam (seismic refraction, radiomagne-totellurics, ground-penetrating radar) as well as at the base of the canal (subaquatic resistivity profiling) in order to characterize the whole area. An aquatic Streaming Potential profiling device has also been tested. Drillings on the dam allow the calibration of the whole set of data. Results display a good correlation as well as good complementarity between the different methods that were used, along with the site's extreme complexity. Finally, this research confirms the relevance of geophysics for the assessment of earth dams.
机译:在堤防体(堤防底部存在泄漏)的堤防体(法国中央运河)上,已经测试了不同的非破坏性地球物理听诊方法。运河在这里构造成混合轮廓(在山谷一侧切开,在山坡上填满)。在进行地球物理测量之前,对该部门进行了详细的地质研究,结果表明,该站点的局部结构(由平台的碳化侏罗纪地层非常强烈地断裂并组织成向东倾斜的窄带组成)允许存在桌布。坡度将在泄漏的出现中起重要作用。此外,研究区域内的运河将与至少两个断层相交。对不同位置的水(井,排水沟,泉水,在坝体中钻探的压力计,在坝脚处的渗漏)的物理参数进行的测量表明存在三种类型的水(运河水,桌布,混水)。在堤坝主体(折射地震,无线电电磁,雷达)和运河底部(视电阻率的水电阻力)上都进行了地球物理调查,以表征整个区域。还测试了自发电位水生阻力的实验装置。机械钻探活动使校准所有数据成为可能。结果表明,所实施的不同技术之间具有很好的充分性和互补性,并且研究地点极为复杂。最后,这项工作证实了用地球物理方法诊断堤坝体的实用性,以%为单位。在土坝(法国运河中心)上测试了各种无损地球物理勘探方法,该土坝存在渗漏并且可以观察到下坡。运河建有混合的横向轮廓(在桌子一侧切开,在山谷一侧填充)。在进行地球物理勘探之前,使用地质研究进行了场地建模,结果表明该场地的局部结构由碳酸盐岩侏罗纪平台地层严重破碎成狭窄的条带而逐渐向东倾斜,允许存在地下水位。在这些地层中可能部分负责观察到的下坡渗漏。此外,运河在研究区域内至少穿过两个断层。在不同地方(井,排水沟,水源,运河,大坝内的压力表,下坡渗漏...)上测得的物理参数揭示了三种类型的水(地下水位,运河水,混合水)的存在。为了表征整个地区,在大坝(地震折射,放射性镁电卫星,探地雷达)以及运河底部进行了地球物理勘探(七水电阻率剖面图)。水流潜力分析设备也已经过测试。大坝上的钻孔可以校准整个数据集。结果显示所使用的不同方法之间具有很好的相关性和互补性,而且站点的极端复杂性。最后,这项研究证实了地球物理学与评估土坝的相关性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号